Hello from Portugal

[Phillipa]

Hi to every scorp. fans, i'm from Portugal and it's a pleasure for me to comeback to this forum I don't participate here, for so long... And i've already missing the feeling of share my ideas with you. Last year, Scorpions came to my country, and i didn't see them... I was so sad, because i never see any scorpions concert and the press said that was their last concert here i hope they come again this year, but it seems improbable They're one of my favourite bands of all the time... Sometimes, people criticized me for it, but i really don't care... I know all of u understand my feelings for this group

please, forgive any error (my english sucks, and i should practice it more times... i really dislikes the google translator, so...)

xoxo to all of u

[DeepAndDark]

Welcome back, Philippa!
Is there any possibility for you to go abroad to see Scorps somewhere else?

No need to worry about your English. We all understand the language of Scorps music, that's what matters.

[CheilaRaposo]

Welcome , one more portuguese finally
I could talk with you in portuguese, it would be easier for me too, but a very few people would understand us

"language os Scorps music", that's it Galya

[Emilie]

Welcome Have fun here

[Phillipa]

Welcome back, Philippa!
Is there any possibility for you to go abroad to see Scorps somewhere else?

No need to worry about your English. We all understand the language of Scorps music, that's what matters.

No, I don't think so If their show at Lisbon was the last in Portugal, so probably I won't never see them
Ohh thanks for being so nice (but in fact, i'm feeling bad because i'm a journalist student, and at the moment i can't express myself exactly in english) oh god help me xD

[Phillipa]

Cheila, there are many portuguese people around here? uhh speak in portuguese, it sounds good, very good :p ahah... i will try talk in english to other people, cause i really need to improve my english skills but i'm happy to find other portugueses over here.

[Phillipa]

Thanks Emilie I certainly will have fun here

[Sand]

Welcome here Philippa don't worry about your english we all understand each other in the forum
I don't know if it's sold out but why didn't you try to go to Pau, which is, I think, the nearest place for you ?

[Invitado]

Welcome back , Philipa

(my english sucks, and i should practice it more times... i really dislikes the google translator, so...)

don`t worry about your english , it is perfectly well ...and yes , the few times I have used Google translator I thought the same ... dislike ? , it`s avery polite and gentle word ...I would better describe it with another one

[Adrian]

welcome back!!!!!

[RobertaForster]

Bem vinda!

[13.vero]

Welcome To say something new: don't worry about your English! Understanding each other is the aim of a language. Have you some tour dates not too far from you? Because if you can find one, don't hesitate, just go there!

[CheilaRaposo]

Cheila, there are many portuguese people around here? uhh speak in portuguese, it sounds good, very good :p ahah... i will try talk in english to other people, cause i really need to improve my english skills but i'm happy to find other portugueses over here.

Soa não é? Mas depois ninguém nos percebe E diga-se de passagem que o google tradutor não é lá muito bom!


There are a few portuguese people registred, but that actually come to the forum it's just me . There was Nuno also, but I've never talked to him ... at least for a while he isn't posting on the forum, that doesn't mean he don't see us
Well you should really train English if you're a journlist student ... I'm not a perfect example, I make many mistakes But at least we can all understand each other here I'm sure you'll like, everybody's very friendly around here

[Gabi6912]

Hi, and welcome back Filippa.
I also understand your English perfectly, as everyone else here.

[Phillipa]

Bem vinda!

muito obrigada tenho alguma curiosidade, como é a recepção ao trabalho dos scorps aí pelo brasil?

[Phillipa]

and thanks to everyone all of u are really nice

[Phillipa]

Cheila, there are many portuguese people around here? uhh speak in portuguese, it sounds good, very good :p ahah... i will try talk in english to other people, cause i really need to improve my english skills but i'm happy to find other portugueses over here.

Soa não é? Mas depois ninguém nos percebe E diga-se de passagem que o google tradutor não é lá muito bom!


There are a few portuguese people registred, but that actually come to the forum it's just me . There was Nuno also, but I've never talked to him ... at least for a while he isn't posting on the forum, that doesn't mean he don't see us
Well you should really train English if you're a journlist student ... I'm not a perfect example, I make many mistakes But at least we can all understand each other here I'm sure you'll like, everybody's very friendly around here

in fact i don't know many people who really likes scorps like me so it's cool to meet other persons that shares my interest for this band!

[DeepAndDark]

so it's cool to meet other persons that shares my interest for this band!

It's super cool. Just don't disappear for long or you miss all the fun. That's how it is always with me - if I don't come for a few weeks, then later I find out that I've missed some laugh.

[Phillipa]

so it's cool to meet other persons that shares my interest for this band!

It's super cool. Just don't disappear for long or you miss all the fun. That's how it is always with me - if I don't come for a few weeks, then later I find out that I've missed some laugh.

yeah i think u're right i should spend more time here

[Phillipa]

Welcome back , Philipa

(my english sucks, and i should practice it more times... i really dislikes the google translator, so...)

don`t worry about your english , it is perfectly well ...and yes , the few times I have used Google translator I thought the same ... dislike ? , it`s avery polite and gentle word ...I would better describe it with another one

ahah... i prefer my 'imperfect' english instead of the 'perfect' google translator xD well, i see u're from argentina i can speak spanish in fact, i love your language, spanish is so cool, and isn't much different from portuguese