Sprechen Sie Deutsch?.:-)

[Hans]

Hallo,

nach längerer Zeit dachte ich, ich schaue mal vorbei. Warum werden denn jetzt hier Liedertexte von Herbert Grönemeyer gepostet?

[Leb Yellow Butterfly]

hallloooo..wo sind alle?! die Deutsch Sprache soll mehr aktiv hier sein!
und jetzt kann ich besser Deutsch sprechen... ich gehe in die Unterricht immer noch, und mag sie so sehr!
Auf ,,wiederschreiben!''

[Hans]

hallloooo..wo sind alle?! die Deutsch Sprache soll mehr aktiv hier sein!
und jetzt kann ich besser Deutsch sprechen... ich gehe in die Unterricht immer noch, und mag sie so sehr!
Auf ,,wiederschreiben!''

dem schließe ich mich an. Ich gehe aber davon aus, dass wenn hier wieder mehr los ist, auch Katharina und HansB diesen Thread wieder finden werden.

[Hans]

Aber bei Katharina muss ich vorsichtig sein. Die studiert ja jetzt Deutsch. Da muss ich mir wahrscheinlich anhören, welche Fehler ich so immer mache.

[katerina]

Aber bei Katharina muss ich vorsichtig sein. Die studiert ja jetzt Deutsch. Da muss ich mir wahrscheinlich anhören, welche Fehler ich so immer mache.

Glaube ich nicht. Ich kann kein Deutsch mehr, ich habe ja einen schönen Mix von Flämischdeutsch im Kopf. Wenn ich auf den kleinen Deutschen aufpasse, muss ich mir immer wieder in der letzten Sekunde niederländische Wörter verkneifen. Gut dass er zu beschäftigt mit seinen Dinos ist um es zu merken
Außerdem: (Vorsicht, nerd-Antwort) ich studiere kein Deutsch, sondern Germanistik. Das setzt halt Deutschkenntnisse voraus. Aber klar, das Studium ist eine tolle Übung für die Sprache an sich auch.

Ich habe gerade gesehen, die Erasmus-Stipendien fürs nächste akademische Jahr sind angekündigt!:-) Bald muss ich also meine Bewerbung einreichen.. Ich bewerbe mich um einen Studienplatz in Köln.

Heute den ganzen Tag bei Hans gelernt, morgen schreibe ich die letzten 2 Prüfungen. Jetzt muss ich noch ein bisschen lernen (= den Stoff zum ersten Mal zum Ende lesen) und morgen früh aufstehen um den Stoff ein zweites Mal durchzulesen.
Ich höre also jetzt eines meiner Lieblingslieder und wende mich gleich der Landeskunde der deutschsprächigen Länder zu (Seufz).

[katerina]

Meinung geändert, ich mache das lieber alles morgen früh. Gute Nacht Zusammen!

[Hans]

Ich habe gerade gesehen, die Erasmus-Stipendien fürs nächste akademische Jahr sind angekündigt!:-) Bald muss ich also meine Bewerbung einreichen.. Ich bewerbe mich um einen Studienplatz in Köln.

da ist dann aber wieder dieses Gebäude.

und wende mich gleich der Landeskunde der deutschsprächigen Länder zu (Seufz).

danach weißt du sicher mehr darüber als ich. Müsst ihr nicht mal was Vernünftiges lernen, z. B. die Abschlusstabellen der Fußball Bundesliga?

[Hans]

hallloooo..wo sind alle?! die Deutsch Sprache soll mehr aktiv hier sein!
und jetzt kann ich besser Deutsch sprechen... ich gehe in die Unterricht immer noch, und mag sie so sehr!
Auf ,,wiederschreiben!''

ja, ganz genau. Wo seid ihr alle?

[katerina]

Guck dir das mal an, da klagt einer, niemand sei hier, jagt aber einen armen Poster Grönemeyer'schen Texte weg ( )

Ich frage mich gerade, warum es so schwierig ist, eine einfache Lehrveranstaltungenliste auf der Website der Uni Köln zu finden.

.. Ich bewerbe mich um einen Studienplatz in Köln.

da ist dann aber wieder dieses Gebäude.

Da hast du mich drangekriegt.

Müsst ihr nicht mal was Vernünftiges lernen, z. B. die Abschlusstabellen der Fußball Bundesliga?

!kein Kommentar!

[Hans]

Da fordert uns Nada auf, hier mehr auf Deutsch zu schreiben und selber schreibt sie nur im Fußball Thread. Seltsam.

[Leb Yellow Butterfly]

ach du hast Recht Hans! letzte Woche hatte ich nicht Zeit hier zu besuchen, vielleicht muss ich hier mehr schreiben, auch wenn ich schwer finde es!
ich hoffe, ich kann in Deutschland wieder gehen, und nicht nur im Urlaub, schreiben und lesen sind nicht genug... man sollte oft sprechen, und hier kenne ich niemand der gut deutsch spricht

[JüZe]

Ja, aber hallo spreche ich deutsch
Und es bitzeli Buredütsch
Aber hörte letzt im Radio den Grölemeyer sein Lied auf Englisch - klingt auf deutsch ja schon mies, aber auf englisch. Nee, aufhören, bitte!!!
Und sonst, alles aufrecht?!

[Hans]

Moin JüZe,
prima, dass du dich auch mal hier in diesen Thread verirrst. Bei mir ist im Moment recht viel zu tun, deswegen bin ich auch nicht mehr so oft hier. Ich versuche aber dennoch, hier regelmäßig mal reinzuschauen.

[katerina]

Hallo JüZe!

Wow Nada, du schreibst schon ziemlich komplizierte Sätze..

Ich habe gehört, in so manchen Städten/Dörfern schneit es und so. Na ja, hier ist der Frühling angekommen: 20°C heute und strahlende Sonne. ( ) Ich muss aber zugeben, im Bus ist es schon schlimm bei diesem Wetter...insbesondere wenn man nicht alle Fenster auf kriegt im Stau.

[Hans]

Ich habe gehört, in so manchen Städten/Dörfern schneit es und so. Na ja, hier ist der Frühling angekommen: 20°C heute und strahlende Sonne. ( ) Ich muss aber zugeben, im Bus ist es schon schlimm bei diesem Wetter...insbesondere wenn man nicht alle Fenster auf kriegt im Stau.

Ja, das ist richtig. So viel Schnee wie letzte Woche hatten wir das ganze Jahr nicht. Und das kurz vor Frühlingsbeginn. Dabei war ich schon froh, keinen Schnee mehr schippen zu müssen. Aber wie es jetzt aussieht, ist es nun endgültig vorbei mit dem Schnee.

[katerina]

Hallo Zusammen! Wie geht's?

Ja, das ist richtig. So viel Schnee wie letzte Woche hatten wir das ganze Jahr nicht. Und das kurz vor Frühlingsbeginn. Dabei war ich schon froh, keinen Schnee mehr schippen zu müssen. Aber wie es jetzt aussieht, ist es nun endgültig vorbei mit dem Schnee.

Ich freue mich auch schon so auf den Sommer! Hoffentlich wird er aber ein bisschen sommerlicher als der letzte

Nach sooo langer Zeit habe ich vorgestern bei einer Freundin übernachtet, und es hat mir gut getan. Endlich einmal nicht immer nach Hause gehen..
Wie von Geisterhand aber konnten wir die ganze Nacht nicht aufhören zu plappern, und sind erst eingeschlafen wenn es draußen schon ganz hell war. Während des Tages jedoch, wo wir auch zusammen waren, haben wir gar nicht so viel geredet. Wir haben dann gescherzt, "vielleicht sollten wir uns ja immer erst nach Mitternacht treffen".
Heute Abend babysitte ich. Ich hoffe er wird nicht kämpfen (als Dino gegen Dino natürlich!) willen, ich bin so müüüüde!

[fos daddy]

ich bin so müüüüde!

http://farm1.staticflickr.com/87/271271 ... z.jpg?zz=1

[Leb Yellow Butterfly]

Wow Nada, du schreibst schon ziemlich komplizierte Sätze..

ach danke! ich finde dein Deutsch wirklich toll, wie lange hast du es gelernt? wie viele Jahren brauche ich noch?

Heutzutage ist das Wetter in Beirut nicht schlecht, warm und sonnig...ich glaube Winter kommt nicht wieder, trotzdem wollte ich mehr skifahren! ich hatte nicht viel Zeit in die Berge zu gehen und am Wochenende gibt es dort so viel Leute und passt nicht wenn man ein Ruhiges Tag zu skifahren möchte.
(ich hoffe, ich hab nicht zu viele Fehler gemacht )

[Leb Yellow Butterfly]

ich bin so müüüüde!

http://farm1.staticflickr.com/87/271271 ... z.jpg?zz=1

und jetzt verstehst du auch Deutsch
ich möchte dieses Bett!

[katerina]

ich bin so müüüüde!

http://farm1.staticflickr.com/87/271271 ... z.jpg?zz=1

Oh, danke. Nicht ganz mein Traumbett aber, es fehlt etwas..

Nada, ich habe die B2-Prüfung nach einem Jahr Privatunterricht (+ einige extra Monate davor, wo ich alleine ein bisschen Grammatik und Wortschatz gelernt und hier versucht zu schreiben habe) abgelegt. HansD hatte mir aber inzwischen enorm geholfen. Ein Monat Sprachkurs in Deutschland war auch gut. Seitdem nehme ich keinen Unterricht mehr, aber ich höre viel an der Uni, und muss gelegentlich auch Literatur und wissenschaftliche Bücher lesen. Der kleine Deutscher auf den ich ab und zu aufpasse ist meine "mündlicher Ausdruck"-Übung. Ich schreibe also noch immer besser als ich sprechen kann.

Ich war stolz darauf, dass ich in relativ kurzer Zeit relativ erträgliches Deutsch konnte, aber wenn ich jetzt sehe, wie gut ihr schon schreibt, komme ich mir nicht mehr so besonders vor
Wenn du viel übst und Lust zu lernen hast, brauchst du gar nicht so lange mehr

Jaaa, stimmt! Es ist so ärgerlich, wenn da viel los ist in der Natur.. Was zum Teufel haben die auf den Bergen zu suchen?!