Raised On Rock wrote:these are the words of Herman, at least they say... I couldn't find them in english"Il faut que tous les fans française de Scorpions sachent ce qu'il s'est réellement passé : Lorsque je suis arrivé à Nancy, j'ai appris de la bouche de Joëlle Kilhofer (Music For Ever) que le groupe (Rudolf, Klaus et Matthias) ne souhaitait pas jouer avec Michael Schenker et moi. La raison invoquée était que les Scorpions n'ont pas apprécié que nous partions en tournée avec Francis Buchholz ! Incroyable ! Joelle nous avait déjà parlé de cette histoire quelques jours plus tôt, c'est d'ailleurs pour cela que Michael n'a pas fait le déplacement. La raison pour laquelle je suis venue est que j'avais promis à Joelle de jouer un morceau avec Uli Jon Roth, ce que j'ai fait (Sails of Charon).
Le groupe n'a pas fait preuve d'honnêteté envers ses fans, d'autant plus que cela fait maintenant plus de trois ans qu'ils font une tournée d'adieu. Leurs adieux vont durer encore cinq ans, et ils vont continuer de jouer les mêmes morceaux ! Je suis très embarrassé pour les fans que le groupe leur propose le même concert, encore et encore.
Tout cela est très puéril, ça me dépasse. J'espère que Michael, Francis et moi-même aurons l'occasion de revenir en France pour une prochaine tournée, avec un show différent et encore meilleure que ceux du mois de mai !
Amitiés à tous les fans français."
basically, Herman said that Rudy, Klaus and Matthias didn't want to play with Michael and Herman because they had Francis with them in their last tour, so Michael didn't come and Herman came to Nancy only because he promised to Joelle Killhofer to play something with Uli (Sails of Charon).
He said also that the band will probably pull this "final tour" for another 5 years, with the same setlist, and he feels sorry for the fan for this.
He said this is a childish behaviour and hopes to have the possibility to play in France with Francis and Michael during another tour, with a better show than the one they played in May.
OMG!!!
I REALLY HOPE THESE WORDS WERE NOT FROM HERMAN... I CAN´T BELIEVE NOW HE´S DEFENDING POOR FRANCIS, AND MAKING BOICOT TO SCORPIONS "LAST" TOUR SAYING IT WILL LAST 5 MORE YEARS WITH SAME SONGS....
HE WAS THE ONE WHO LEFT THE BAND BY HIS OWN AND NOW HE MAKES ANOTHER BAND WITH MUSICIANS THAT HAVE PASSED TRHOUGH SCORPIONS, ONE OF THEM HIS ENEMY (IF I CAN USE THIS WORD) AND SCORPIONS ARE TO BLAME JUST BECAUSE THEY DO HAVE HONESTY!!!
AND WHY NO ONE SAYS ANYTHING ABOUT MICHAEL, WHO ALWAYS DOES WHATEVER HE WANTS LIKE NOT PLAYING WHERE HE´S SUPPOSED TO PLAY!!! ONLY ´COS EVERYBODY´S USED TO THIS VERY "MATURE AND RESPONSIBLE" BEHAVIOUR....
YES, JAMES DID SO BAD ´COS OF PLAYING THAT WAY BUT AT LEAST HE WAS THERE!!!
AND ARE REALLY SCORPIONS TO BLAME ´COS OF NOT WANTING ANY TREATEMENT WITH SOMEBODY WHO DAMAGED THEM SO HARDLY?
´COME ON!
NOW ALL THEIR PAST MUSICIANS ONLY WANT TO TAKE ADVANTAGE ON THEIR SUPPOSED RETIREMENT












