General suggestions

[kkirka]

Well, I like this site a lot but there are some aspects that could be improved.
Firstly, could you please divide the image on the header so that the word "Scorpions" would lead to the main page. Some people are used to clicking on the logo and getting to the index of the site this way (see google or amazon).
And secondly, it would be great to have the scrollbars applied (or how to say it in English?) to the whole page...
Sorry again for my English, hope you've understood... =)