[Primula Espalha_Ouro]

yeah, you've certainly did, my dear Bri!.. tks a lot... can't stop reading about Monika Dannemann on that page... beautiful girl (kind like Lady Starlight, aint she?)... and what about all that Uli's Requiem - Requiem For An Angel /i-, what do ya know about it?!..
well, i keep on stop workin' to read it, man... and i do have some work to finish right now... let me go back, but tks once again, spider!

Love,
Sweet Carolina Originally posted by axeman
im glad i helped "touch" you, coz thats what it does to me too! goosebumps and pure passion to the point of tears !!

http://www.ulijonroth.com/sky/lux_artis/monika_1.htm

thats the link to a life story of monika and shows her art-work as well

[Thais]

YOU & I (the best song ever), Lady Starlight, Back to You...and there're a lot of...but these are very nice

Scorpions Rock...!
Kisses from T.J. (.:Thais:.)

[Flake]

We´ll burn the sky for me is one of the best too.

[Kata]

Thank you for your sympathy Bri and Maria.
Maria thank you for that beautifull text, and yes, it doesn't matter that it's children's book, I think these stories have the smartiest morals.. I haven't read those Little Prince -books myself but my friend tells me once how wonderful and touching those are. Maybe i should read those books some day...

[Primula Espalha_Ouro]

you're most welcome, dear Katja.. and do hurry so, 'cause St. Exupéry is almost like Scorpion's lyrics: pure and deep poetry!!! Love, Sweet Carolina Originally posted by Kata
Thank you for your sympathy Bri and Maria.
Maria thank you for that beautifull text, and yes, it doesn't matter that it's children's book, I think these stories have the smartiest morals.. I haven't read those Little Prince -books myself but my friend tells me once how wonderful and touching those are. Maybe i should read those books some day...

[nininha]

I like so much ....

You and I, Send me an angel, We'll burn the sky, Still loving you,..great songs !!!!!

DILMA

[ChrisLively]

Originally posted by Kata
Moment in a million years is one of the best lyrics for Scorps. I listened much to that song when my dear cat died...


sorry about your cat
really I had one a few years ago, and when he died I was really sad so I understand you.

[Kata]

Originally posted by Chrisj
Originally posted by Kata
Moment in a million years is one of the best lyrics for Scorps. I listened much to that song when my dear cat died...


sorry about your cat
really I had one a few years ago, and when he died I was really sad so I understand you.

it's nice that you understand but I'm sorry for yours, too but I have to think she feels better now 'cause I think she has pains a lot because of her disease. I got she when I was 5-year-old so I knew her long time... Can I ask why did your cat died?

[bluelook]

We'll burn the sky, FOR SURE!!!!

[Victor]

Definitively the best song of Scorpions is "Wind of Change" reason why it meant in its time, but also it is necessary to recognize that lyrics like "Send me an Angel" in "crazy world"Moment of glory"Believe in Love", Also deserve to crown themselves like the great songs of Scorpions

[Kata]

btw Welcome to the forum Victor

[ChrisLively]

Originally posted by Kata
Originally posted by Chrisj
Originally posted by Kata
Moment in a million years is one of the best lyrics for Scorps. I listened much to that song when my dear cat died...


sorry about your cat
really I had one a few years ago, and when he died I was really sad so I understand you.

it's nice that you understand but I'm sorry for yours, too but I have to think she feels better now 'cause I think she has pains a lot because of her disease. I got she when I was 5-year-old so I knew her long time... Can I ask why did your cat died?


just died...I think because he was old
I missed him but now I'm fine, I have a Chow Chow and I love him

[LadyofRock]

I like all their songs, but my favorites because
of the lyrics are A moment In A Million Years,
Syill Loving You, You & I and We'll Burn The Sky

[Gabi6912]

First of all Welcome to the forum Victor.
I am glad to see a new Mexician fan here.

As for the Scorpslyrics, i love lots of them of course, but if i focuse for lyrics, my fav album is Pure Instinct.
For me this album consists of the deepest lyrics philosophycaly, at least they touched me wery much after almost first listening.
My fav lyrics are:
Soul behind the face, because it says about accepting of eachother as we all are and to learn count eachother and to help eachother not to leave eachother in troubles either and not to awoid eachother evenif somebody not so perfect in his/her appearance or something like that.
Time will call your name, because because in my opinion also we live in that roundturning in our mood as Klaus wrote it and always is hope for us, every day is with new hopes for us.
And, Thus anyone knows, because I also often feel the feeling, that i am confused by knowing the world, and i don't understand what happens in that.

Of course there are other great lyrics too but these are my favs.

Gabi

[MYRJAM]

Originally posted by Kata
Moment in a million years is one of the best lyrics for Scorps. I listened much to that song when my dear cat died...
I can understand you absolutelly.You know when my cat diede before three years STILL LOVING YOU was the song Dont know why that weverytime I was listening it I was so sad I was remmebering my friend.It was the only pet I love this way.It was something very special.

[MYRJAM]

And axeman thanks you you bring light to the deep human side that hides behind the lyrics of this song.

[Kata]

Christina it's good that you're fine now and I can believe that your dog is very cute and lovely
Mirjam, I understand what you mean at very special. Though my cat wasn't very sociable and well she didn't really like to be in lap she was anyway unique and very dear for me.

[Primula Espalha_Ouro]

By the way... it seems to me that “We'll Burn The Sky/i” received 11 votes till now and Still Lovin’ You /icomes in third with 4 votes and both Wind of Change /i& Lady Starligh /icomes in second with 3 votes each…

All of them are beautiful, but as a personal choice I would still saying: Wind Of Change/i; for what It means to me, to Scorpions and to the hole world! I’ve really became a fan after watching that Gorky Park show (on VHS unfortunately)... so, I’ve decided to honor this beautiful Scorpions’ lyrics
in here, quoting it and also its translations in portuguese, spanish and russian, of course!!! Yours, Sweet Carolina


I follow the Moskva down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by listening to the wind of change
The world closing in
Did you ever think that we could be so close, like brothers
The future's in the air I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change

Take me to the magic of the moment on a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change

Walking down the street distant memories
Are buried in the past forever
I fallow the Moskva down to Gorky Park
Listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment on a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment on a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change

The wind of change blows straight into the face of time
Like a stormwind that will ring the freedom bell for peace of mind
Let your balalaika sing what my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment on a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment on a glory night
Where the children of tomorrow dream away
In the wind of change (Wind Of Change music & lyrics by Klaus Meine)


Eu sigo o Moskva
Até o Parque Gorki
Escutando o vento da mudança
Uma noite de verão de agosto
Soldados passando por aí
Escutando o vento da mudança

O mundo está se aproximando
Você já imaginou
Que pudéssemos estar tão próximos, como irmãos
O futuro está no ar
Eu posso senti-lo em todos os lugares
Soprando com o vento da mudança

Leve-me à magia do momento na noite de glória
Onde as crianças do amanhã sonham
Com o vento da mudança

Caminhando rua abaixo
Recordações distantes
São enterradas no passado, para sempre
Eu sigo o Moskva
Até o Parque Gorki
Escutando o vento da mudança

Leve-me à magia do momento na noite de glória
Onde as crianças do amanhã compartilham seus sonhos
Com você e comigo
Leve-me à magia do momento na noite de glória
Onde as crianças de amanhã sonham
Com o vento da mudança

O vento da mudança sopra direto
Na face do tempo
Como uma tempestade que tocará
O sino de liberdade para a paz de mente
Deixe sua balalaica cantar
O que minha guitarra quer dizer

Leve-me à magia do momento na noite de glória
Onde as crianças do amanhã compartilham seus sonhos
Com você e comigo
Leve-me à magia do momento na noite de glória
Onde as crianças de amanhã sonham
Com o vento da mudança... (translation of Wind Of Change for portuguese)


Por el rio de Moskva bajo al Gorky Park
Escuchando vientos nuevos
Verano al tardecer
Soldados al pasar escuchando vientos nuevos
Sea chica el mundo mas quien iba a creer
Que fueramos Tu y Yo hermanos
El futuro ya se ve
Se puede hasta tocar soplando con los vientos nuevos

Llevame a la magia del momento de la gloria
Donde las niñas de mañana soñarán
Los cambios que vendrán

Recuerdos del ayer siento al recorrer
Antiguas calles del pasado
Por el rio de Moskva bajo al Gorky Park
Escuchando vientos nuevos

Llevame a la magia del momento de la gloria
Donde las niñas de mañana soñarán
Los cambios que vendrán
Llevame a la magia del momento de la gloria
Donde los sueños y los niños cambiarán
A la humanidad

El viento hara sonar
La campana de la libertad
Ya no hay tiempo que perder
Hay que girar hacia la paz
Canta con tu balalaika ya
Lo que mi guitarra quiere gritar

Llevame a la magia del momento de la gloria
Donde las niñas de mañana soñarán
Los cambios que vendrán
Llevame a la magia del momento de la gloria
Donde los sueños de los niños cambiarán
A la humanidad (translation of Wind Of Change for spanish)


Naberezhnoy Moskvy
Idu k Parku Gor'kogo
Slushayu ya
Veter Peremen
Letnyaya noch' Avgusta
Mimo idut soldaty
Slushayu ya
Veter Peremen

Mir smykaetsya
Dumali li Vy
My stanem blizkimi
Kak brat'ya
Vozduh napolnen buduschim
I chuvstvuetsya vezde
Veter,
Veter Peremen

Verni menya, verni v moment toy nochi slavnoy
Kogda deti gryaduschego mechtayut
Veter Peremen

Idu po ulitze,
Davnie vospominaniya
Zakovanny (?)
V Proshlom
Naberezhnoy Moskvy
Idu k Parku Gor'kogo
Slushayu ya
Veter Peremen

Verni menya, verni v moment toy nochi slavnoy
Kogda deti gryaduschego mechtayut
Veter Peremen

Verni menya, verni v moment toy nochi slavnoy
Kogda deti gryaduschego mechtayut
Veter Peremen (translation of Wind Of Change for russian)



(trad. do caput para português)
A propósito... parece-nme que “We'll Burn The Sky/i” recebeu 11 votos até agora e Still Lovin’ You /ivem em segundo com 4 votos e ambas Wind of Change /i& Lady Starligh /ivêm em terceiro com 3 votos cada...

Todas são muito lindas, mas pessoalmente eu ´preferiria: Wind Of Change/i; pelo q significa pra mim, pros Scorpions e para o mundo todo! Eu realmente me tornei uma "fan" depois de assistir ao show do Gorky Parque (em VHS, infelizmente)... então, decidi homenagear esta linda letra dos Scorpions aki, reproduzindo-a e tb suas traduções em português, espanhol e russo, é claro!!! Sweet Carolina

[Cristinutza]

We'll Burn The Sky
A Moment In A Million Years
Destin
Woman
EyeIIEye

[Primula Espalha_Ouro]

ooh yeah: now it's 12 votes to "We'll Burn The Sky"... uauau!!! Originally posted by Cristinutza
We'll Burn The Sky
A Moment In A Million Years
Destin
Woman
EyeIIEye